Etimología latina

Saltar a navegación, buscar

Consúltese también la sección de Etimología griega.

Recursos generales

Dicciomed. Diccionario médico-biológico, histórico y etimológico. Contiene el análisis etimológico e histórico de más de 5000 términos médicos y biológicos. Es un diccionario navegable que permite estudiar cada palabra, lexemas que la conforman, sufijos. Dentro de la sección de lexemas o sufijos ofrece información de las palabras que los usan separadas por épocas. Todo ello mediante enlaces.
Etimologia grecolatina i competència lèxica, ponencia de Margalida Capellà en la VII Jornadas de Cultura Clásica de Sagunt. Ejemplos de actividades llevadas a la práctica cn éxito relativas al trabajo del léxico y las etimologías.
Radices Europae, proyecto europeo colectivo abierto puesto en marcha por Robert Delord que tiene como objetivo crear con los alumnos un repertorio de elementos linguísticos (etimológicos, léxicos, fonéticos, idiomaticos) comparables en los diferentes idiomas de la Unión Europea heredados del latin, del griego o del indo-europeo.[1]
Latinez eta euskaraz, una introducción al euskera que establece relaciones entre ambas lenguas
Raíces latinas: Prefijos, sufijos, raíces y frases. Páginas basadas en el libro de Elena Pingarrón: "Étimos latinos. Monemas básicos del léxico científico". Ed. Octaedro, Barcelona 1998.
Etimología para latín. Paquete SCORM realizado por Neus Calvo sobre el significado de etimología, los cambios fonéticos más frecuentes en la evolución del latín>español, cultismos, semi-cultismos y latinismos.

Latinismos. Documento en Word. Relación de latinismos usados frecuentemente en castellano.
Llatinismes. Latinismos explicados en catalán.
Listaxe oficial da web da CIUG dos aforismos e frases latinas para o curso 2008/2009.
50 primeros latinismos. Por José M. Otero
Latinismos con breves explicaciones.
Locucións latinas, categoría da Galipedia.
Latinismos 101-150. Por Ana M. Peña Cabanas.
Aforismos. De J. M. Corbí. Recopilación de expresiones latinas con referencia a su origen y explicación contextual de su uso.
La Máquina del Tiempo Teletransporta palabras del latín al español y observa su posible evolución histórica. De Molino de Ideas

Actividades en Hot Potatoes hechas por Margalida Capellà sobre la pervivencia en los refranes catalanes de expresiones latinas relacionadas con la comida.
Actividad sobre composición culta y derivación de origen griega y latina, en un documento de 19 páginas que contiene 7 ejercicios a realizar por los alumnos (Nueva versión 1.2). Elaborada por Álvaro P. Vilariño. Bancos de preguntas para Moodle en formato *.xml (etimoloxía grega) / (etimoloxía latina). En gallego. Versión en castellano.
Latinismoak, cuestionario de algunos latinsmos en euskera.