Foro Χείρων Chiron: Last 35 Posts

Ana on "Clásicos sin fronteras y Asturcéfiro"

Ana — Mon, 01 Dec 2008 22:25:30 +0000

Con tu permiso, Esther, incluimos tu blog en el planeta de Chiron. Imagino que el profe que hablaba de clásicos sin fronteras sería nuestro bienamado Hermes, Juanvi en su apariencia terrenal.

estheroz on "Clásicos sin fronteras y Asturcéfiro"

estheroz — Mon, 01 Dec 2008 21:59:43 +0000

Me encantó esta definición tan graciosa y entrañable de algún profe de Valencia para algo que muchos tenemos en la cabeza y en el corazón, por eso he titulado así un sencillo blog en que cuento algunas cosillas vistosas pero caseras que he hecho con mis alumnos del IES Roces de Gijón en años anteriores. Os mando el vínculo por si a alguien le pueda interesar echarle un vistazo:

http://blog.educastur.es/clasicossinfronteras/

Esther Castro Martínez, profesora de Griego del IES Roces de Gijón.

Os mando también la dirección de la nueva web de Céfiro, la Asociación asturiana de profesores de Latín y Griego, porque la acabamos de convertir en blog recién nacido:

http://blog.educastur.es/asturcefiro/

Un saludo, Esther.

aml on "PROBLEMAS LEGALES A LA HORA DE EDITAR"

aml — Mon, 01 Dec 2008 18:10:32 +0000

Muchas gracias, Pompilio por la información. Yo pensaba más o menos lo que dices, pero no estaba seguro de si lo había hecho bien. Un saludo, aml.

jerrymont on "Blog de recursos web 2.0 para clásicos"

jerrymont — Mon, 01 Dec 2008 15:43:35 +0000

Buenas, soy jerry (Ángel L. Gallego) y, como ya he comentado en otros lugares, quiero montar un blog (creo que es el mejor formato) en el que se expliquen recursos web 2.0 con ejemplos clásicos.
Si tenéis alguna presentación de algún recurso web 2.0 que hayáis utilizado y que os guste especialmente, por favor, mandadme vuestro nombre y el enlace.
La intención última es animar a los profesores de clásicas a utilizar estos recursos. El nombre, a sugerencia de Melí, será muy obamiano: ¡¡¡Sí, Podemos!!!!
Abrazos y xairetes diversas
jerry

olga on "Nuestras materias en Bachillerato y ESO: comparativa."

olga — Wed, 26 Nov 2008 22:33:52 +0000

Hola Jose:
en principio lo que habíamos pensado es elaborar un cuadro comparativo y cuando los datos sean fiables entonces hacerlo público y enlazarlos en los sitios que indicas.
Pero de momento, mientras la tabla esté sin completar es preferible que el acceso no sea tan abierto.

No sé si estás de acuerdo o qué opinan los demás.
Puedo hacerla visible, si lo prefieren y al que le interese darle acceso para editar.

Olga

pompilo on "Nuestras materias en Bachillerato y ESO: comparativa."

pompilo — Wed, 26 Nov 2008 16:52:56 +0000

A Olga se le ha olvidado decir que la información se puede agrupar en estos apartados:

1. Normativa ESO.
2. Situación Cultura Clásica.
3. Situación Latín 4º ESO.
4. Otras materias de ESO de Clásicas.
4. Normativa bachillerato
5. Situación Latín I y II
6. Situación Griego I y II
7. Optativas de bachillerato.
8. Observaciones

pompilo on "PROBLEMAS LEGALES A LA HORA DE EDITAR"

pompilo — Wed, 26 Nov 2008 15:37:20 +0000

Hola, aml.

No sé si es legal o no que el diccionario esté colgado en esa página; ese discernimiento les compete a quien lo haya puesto ahí, al portal en cuestión y a la editorial afectada. De lo que estoy más seguro es de que es legal informar de su existencia y ubicación. El derecho de información está recogido en el artículo 20.1.d de la Constitución Española: "Se reconocen y protegen los derechos (…) a comunicar o recibir libremente información veraz por cualquier medio de difusión".

Por poner un paralelismo claro, un informativo televisivo puede decir que en el Parque del Retiro se trafica con droga y a nadie se le ocurre llevarlo a los tribunales por incitar a la drogodependencia. Además, a día de hoy no está nada claro que el intercambio de archivos a través de internet sea un delito en España cuando no hay de por medio ánimo de lucro. En definitiva, si el portal Scribd incumpliera la ley, cosa que ignoro, les correspondería a los propietarios de los derechos de autor contactar con el portal y exigirles su retirada. Yo, ahora mismo, lo dejaría todo tal y como está.

Ah, gracias por la información.

olga on "Nuestras materias en Bachillerato y ESO: comparativa."

olga — Tue, 25 Nov 2008 10:18:32 +0000

Hay una errata en el mail: odiefer@gobiernodecanarias.org
¡¡Qué despiste!!

Animaos a colaborar, la permanencia de nuestras materias puede depender de cosas como ésta. No nos eliminan de los planes de estudio, pero nos cercena en la impartición de clases, formación de grupos, etc. Y nosotros no tenemos ciclos formativos, ni preparación de pruebas de acceso u otras enseñanzas con las que completar el horario.

Recuerdo una frase célebre este finde en Santiago (dicha por el amigo de un profe): "¿Tú eres de latín? Ah, entonces enseñarás informática..."

Y lo que nos echen...
Olga

olga on "Nuestras materias en Bachillerato y ESO: comparativa."

olga — Mon, 24 Nov 2008 14:48:56 +0000

Hola a todos:
A principio de este verano estuvimos hablando en un hilo de la situación de nuestras materias en secundaria. Con la información que me distéis creé un documento comparativo en google que compartí con otros miembros de Chiron para ir recopilando la información sobre la normativa de cada comunidad autónoma.
Hemos completado hasta diez comunidades, pero hay no pocas de las que no tenemos datos:
País Vasco,
Murcia
Cantabria
La Rioja
Baleares
Navarra.

¿Alguno de vosotros trabaja en estas comunidades y estaría interesado en colaborar? Creo que el documento es útil para saber la variopinta realidad con la que nos enfrentamos y que juntos podemos responder mejor a las situaciones que se nos planteen. En algunas comunidades se imponen muchos condicionantes para la aprobación de grupos y eso hace peligrar plazas y puestos de trabajo. Además de mermar la calidad educativa y racanear la oferta de enseñanza.
Una vez que esta información esté recogida la haríamos pública desde la web de Chiron. Y así quedaría al alcance de las asociaciones de profesores de clásicas, sindicatos e interesandos en general, con bastante garantía de fiabilidad.

¿Quién nos echa una mano?
Podéis responder aquí o mandarme un mail a odifer@gobiernodecanarias.org

Gracias a todos.

aml on "PROBLEMAS LEGALES A LA HORA DE EDITAR"

aml — Sun, 23 Nov 2008 17:50:01 +0000

Hola a todos,

soy nuevo en todo esto. Acabo de editar en el apartado de diccionario de la WikiChiron,
una edición del diccionario latín-español de Vox que he encontrado alojada en un portal llamado Scribd. Se trata de una edición escaneda en pdf que puede consultarse en formato similar a la presentaciones ppt. Pero me ha entrado la duda de si esto se puede poner o no? Alguien me puede ayudar y para saber si lo quito o no.

Un saludo, aml.

Isabel on "Día de Todos los Santos"

Isabel — Fri, 21 Nov 2008 18:38:51 +0000

Y por fin el vídeo con el resultado final:

http://percstoripllux.blogspot.com/

La verdad es que nos lo hemos pasado muy bien. Fue muy bonito el día que la montamos cuando los veia tan entregados. Para el próximo curso tengo claro que lo haré de nuevo con alguna que otra modificación.

susanita on "Normas de transcripción del griego"

susanita — Fri, 07 Nov 2008 15:46:51 +0000

Bueno, pero, ¿se hizo el decálogo?

Margalida on "Día de Todos los Santos"

Margalida — Sun, 02 Nov 2008 16:44:41 +0000

Muchas gracias, Isabel. Aquí te dejo el resultado de tu post, motivo de mi inspiración para hacer una exposición, que nunca me hubiese imaginado, en mi instituto: http://blocs.xtec.cat/elfildelesclassiques/2008/11/02/video-de-lexposicio-festes-de-difunts-festes-dalegria/

pompilo on "Aragón, clásicas y secundaria"

pompilo — Fri, 31 Oct 2008 14:08:52 +0000

Se ha abierto el plazo de inscripción en el seminario de trabajo Nuevas estrategias para latín griego y cultura clásica, organizado por el CPR1 de Zaragoza.

Ana on "Bolsa de trabajo"

Ana — Wed, 29 Oct 2008 21:07:24 +0000

Han abierto la bolsa de trabajo en la Comunidad Valenciana para las especialidades de Griego y Latín. El plazo para la presentación de instancias finaliza el 7 de noviembre.
Más información: http://www.edu.gva.es/per/es/bolsas.htm

alvaro on "INDICACIONES ÚTILES PARA TRABAJAR EN LA WEB (Pautas para el alumnado)"

alvaro — Tue, 21 Oct 2008 19:14:46 +0000

Meli, adecuado y preciso este mini-manual. Lo pondré en circulación de inmediato. Creo que también puede ayudar en esto este artículo de El País. Podéis descargarlo en *.pdf.

http://centros.edu.xunta.es/iesmanuelgarciabarros/latin_grego/descargas/latin/20081019elpocas_letras.pdf

tokoritsi on "curso CIRCE 2009"

tokoritsi — Tue, 21 Oct 2008 15:54:09 +0000

Ya ha salido la convocatoria y el programa del curso "CIRCE an ICT course for classics" sobre uso de nuevas tecnologías en la enseñanza de lenguas clásicas,que este año se hará en Liubliana.Si estáis interesados podéis consultarlo aquí , parece que este año el plazo para inscribirse se ha adelantado, así que no os despistéis.

Ana on "INDICACIONES ÚTILES PARA TRABAJAR EN LA WEB (Pautas para el alumnado)"

Ana — Mon, 20 Oct 2008 20:21:01 +0000

Muchas gracias por compartir tu trabajo, Meli.

Me parece que ese material puede servirnos a muchos de los que estamos trabajando con chavales en red. Es evidente que tus reflexiones son producto de la experiencia así que sean muy bienvenidos esos consejos.

Meli on "INDICACIONES ÚTILES PARA TRABAJAR EN LA WEB (Pautas para el alumnado)"

Meli — Mon, 20 Oct 2008 20:02:49 +0000

Hola a tod@s! Este año trabajo con Googlesites (para los chavales), en lugar de las googlepages, que ya no permiten nuevos registros. Estas páginas son estupendas porque permiten la coedición, y se pueden personalizar fácilmente. Podéis ver el resultado en El viaje virtual (http://viajevirtualatenas.blogspot.com/), tema del alfabeto.
Como mis chicos están acostumbrados a trabajar en papel, me pareció conveniente darles algunas pautas para trabajar en la web. podéis verlas en nuestro scribd: http://www.scribd.com/doc/7417928/Decalogo-de-buenas-practicas-para-el-trabajo-en-la-web
Quería ponerlas a vuestra disposición.

Ana on "Premiado "El fil de les clàssiques""

Ana — Wed, 15 Oct 2008 15:46:43 +0000

En letras grandes, por favor.

alvaro on "Premiado "El fil de les clàssiques""

alvaro — Wed, 15 Oct 2008 15:21:27 +0000

Creo que se podría anunciar el la página de inicio de Chiron. No os parece?

Ana on "Twitter latine"

Ana — Tue, 14 Oct 2008 22:29:23 +0000

Llevo varios días enganchada a vuestras conversaciones, de incógnito, esperando a que nos contaras como lo llevan los chavales. Leo que haces incluso proselitismo entre las colegas :-)

Es una gran tarea, Carlos, muchos ánimos para tus alumnos y muchas felicitaciones para ti por la iniciativa. Dan ganas de tener alumnos de latín, seguro que se lo pasarían genial conversando con los tuyos.

carloscabanillas on "Twitter latine"

carloscabanillas — Tue, 14 Oct 2008 20:55:38 +0000

Haec verba vobis scribo ut de quodam consilio, quod nuper a me cum discipulis meis inceptum est, participes faciam. Cuius consilii haec est summa: nuper creavi paginam in twitter ubi cum discipulis latine colloquor. Pagina plena est -plane scio- errorum, non solum discipulorum sed etiam magistri, ut qui "homines novi" in linguae latinae usu ad cotidianum sermonem simus.

Rectius tamen mihi videtur palam hoc inceptum facere quam occulte in mari interretiale pergere, ut quam plurimi discipuli magistrique in colloquium conveniamus.

Quare invitationem vobis facio et rogo, si videtur, laborem vestrum ad hanc probationem adiungatis, vos ipsi et discipuli vestri.

Illic vos exspectamus.

Bene est. Valete.

Ana on "Premiado "El fil de les clàssiques""

Ana — Sat, 11 Oct 2008 14:31:28 +0000

Es una magnífica noticia que todos celebramos. Su trabajo merece ese y muchos más premios, es un ejemplo de como las clásicas pueden mover ánimos y entusiasmar a los alumnos. Me uno a la más que merecida felicitación.

pompilo on "Premiado "El fil de les clàssiques""

pompilo — Sat, 11 Oct 2008 14:04:19 +0000

Margalida Capellà, autora del blog El fil de les clàssiques ha recibido el primer premio de la categoría Educación en los Premis Blocs Catalunya (un premio a blogs escritos en catalán en cualquier comunidad autónoma).

El título y subtítulo del blog de Margalida son elocuentes: "El hilo de las clásicas. Para no perder el hilo de la cultura clásica, el latín y el griego en el IES Cristòfol Ferrer de Premià de Mar". En la entrega de premios Margalida dedicó el suyo a los miembros de Χείρων·Chiron, entre los que se cuenta. Margalida, enhorabuena, "salut i força al canut".

pompilo on "Aragón, clásicas y secundaria"

pompilo — Mon, 06 Oct 2008 21:38:52 +0000

El grupo de profesores que estamos moviendo que el CPR1 de Zaragoza saque un Seminario de formación para este curso (véanse las últimas intervenciones) hemos creado un grupo de Google, llamado Aragón clásico (Carlos Cabanillas marcó el camino con su Extremadura clásica). Aunque el tema inicial es la organización de este seminario, puede convertirse en un punto de encuentro abierto a cualquier intercambio (de opiniones, archivos, convocatorias, etc.).

Se ha configurado como un grupo de lectura restringida a sus miembros porque muchos compañeros comentaron que no participaban en este foro porque les imponía mucho el ver sus palabras expuestas a la intemperie del ancho mundo. Para ser miembro (poder leer los mensajes e intervenir) no hace falta tener cuenta en Google o Gmail. Basta con pedirlo al mail aragonclasico@gmail.com indicando nombre, email y centro de trabajo. El grupo está abierto a todos los profesores de clásicas de secundaria de Aragón, sin distinción de enseñanza pública o privada, situación laboral o pertenencia ninguna asosiación.

Estaría bien que alguien de Huesca y Teruel se sumara a la iniciativa y moviera el asunto en su provincia y sus CPRs. Dicen que con internet no hay fronteras y compartimos unas cuantas cosas: BOA, selectividad y, desde ahora, marca de cerveza, la Ámbar CAESARAGUSTA. Se anuncia por los pasquines en latín, con gazapo incluido:

ECCE NOSTRA
PRIMA CERVISIA
EX (sic) FRUMENTO
CONFECTA

Valete omnes.

Margalida on "Divertimento"

Margalida — Sun, 05 Oct 2008 09:18:45 +0000

Muchas gracias, Jerry, por compartirlo. Yo lo llevaré a cabo con mis alumnos y, si me dejan, grabaremos la experiencia(competencia audiovisual).Yo también le veo un formato webquest (competencia digital).

Margalida on "Día de Todos los Santos"

Margalida — Sun, 05 Oct 2008 09:07:42 +0000

Isabel, me parece una idea estupenda. Espero también el recuerdo gráfico de una actividad tan especial. ¡Buena suerte!

jerrymont on "Divertimento"

jerrymont — Sat, 04 Oct 2008 19:05:14 +0000

El otro día se me pasó una cosina por la cabeza y hoy llevo toda la tarde
dándole forma. Ahí la tenéis: los trabajos de Heracles aqui,
recién sacadito del horno. Pasároslo bien con vuestros alumnos, que para eso
está.
Lo que no soy capaz es de integrarlo en un modo tic: ¿chat? No sé.
A ver, decidme algo.
(Por lo menos me lo he pasado estupendamente preparándolo)
xaire,
jerry

alvaro on "Problemas con Eutropio en la selectividad gallega."

alvaro — Sat, 04 Oct 2008 18:32:55 +0000

Gracias por vuestras eruditas explicaciones.
Pero tendréis que convenir conmigo que no es una construcción que se les pueda poner a unos chavales con 2 años escasos de latín...!

a lo sumo poniendo una nota al pie, que no cuesta nada.

Que yo recuerde, en mi vida había visto ut qui...(aunque mi memoria tampoco es que muy fiable...)

lyttavesicatoria on "Problemas con Eutropio en la selectividad gallega."

lyttavesicatoria — Fri, 03 Oct 2008 14:27:34 +0000

Encontrado por la red: este autor lo considera modal sin verbo, por ser el mismo:

28.- De obligada presencia en todos los manuales es el nexo compuesto de ut
y si y similares, al que se denomina, naturalmente, “comparativo-condicional”. Para
nosotros, no se trata sino de simples casos de omisión del verbo de ut, por ser el
mismo o por ser evidente: Cic. Lael. 59 …eius qui dixisset ita amare oportere ut si
aliquando esset osurus (“…que había que amar como <odiaría> si alguna vez fuera
a odiar”) o P. O. 62 refertur… ut si quaeratur (“se consulta como <se consultaría> sise pidiera…”). De la misma manera, y esto no lo suelen recoger las gramáticas73,
encontramos casos de ut con qui (Pl. Cu. 218 Aesculapi ita sentio sententiam ut qui
me nihili faciat, Juv. I 42 sic palleat ut nudis pressit qui calcibus anguem) o con cum
(Ter. Hec. 115 amabat *ut* cum maxime tum Pamphilus) Cic. P. O. 107 definiendum
est quam vim habeat, ut cum ex testamentis quid sit penus aut cum ex lege
praedi quaeritur quae sint ruta caesa…, Or. 94 quam ‘catachresin’ vocat, ut cum
minutum dicimus animum pro parvo, Virg. Aen. II 304-305 in segetem veluti cum
flamma furentibus Austris ║ incedit).

carloscabanillas on "Problemas con Eutropio en la selectividad gallega."

carloscabanillas — Fri, 03 Oct 2008 14:27:00 +0000

El texto es correcto: Aquí puedes verlo.
Sobre "ut" con el relativo, la Sintaxe Latine de Ernout-Thomas dice lo siguiente, hablando de las relativas causales: "El sentido causal es precisado por partículas o adverbios unidos al relativo: quippe qui (...); ut qui (...)." Y pone el ejemplo de Cicerón, Ph. XI, 30 (aunque en la edición de Ernout-Thomas dice que es II, 30): "ut qui otpimo iure eam provinciam optinuerit".

Pues eso.

lyttavesicatoria on "Problemas con Eutropio en la selectividad gallega."

lyttavesicatoria — Fri, 03 Oct 2008 13:53:42 +0000

Gaffiot (abregé):
en tant que; [joint au relatif, forme une expression causale ut qui, suivie du subj] vu qu'il, car il (lo mismo, pues, que el Blánquez)

lyttavesicatoria on "Problemas con Eutropio en la selectividad gallega."

lyttavesicatoria — Fri, 03 Oct 2008 13:50:09 +0000

Álvaro, leído en el Blánquez:
Unido a un relativo y seguido de subj. forma una expresión causal: visto que, porque, Plaut. Cic. Caes: "Quando Aesculapi ita sentio sententiam ut qui me nihili faciat, nec salvum velit", Plaut.
No sé...

alvaro on "Problemas con Eutropio en la selectividad gallega."

alvaro — Thu, 02 Oct 2008 22:45:31 +0000

Este es el texto de Eutropio en la prueba de septiembre de la selectividad en Galicia. Veréis, tengo un problema ahí con ese "ut qui" del texto...
A mi no me cuadran las cosas. O me sobra el ut, o me sobra el qui...

¿que opináis por ahí?

. Este es el texto:

"Sucessit huic Nero, Caligulae, avunculo suo, simillimus, qui Romanum imperium et deformavit et diminuit, inusitatae luxuriae sumptuumque, ut qui exemplo Caligulae in calidis et frigidis lavaret unguentis, retibus aureis piscaretur, quae blattinis funibus extrahebat"