Blogs en Χείρων·Chiron

« Expand/Collapse

aula llatina

December 21, 2012
trasllat a blogspot
» ‎ aula llatina

Salvete collegae, discipuli et amici!
Han arribat les Saturnalia, i amb el carrus Saturni poc a poc em trasllade a blogger a la següent pàgina: [puerambulat.blogspot.com.es]
November 08, 2012
Yo conozco mi herencia
» ‎ aula llatina

Siguiendo a los incansables organizadores del proyecto Quirón: [www.chironweb.org]
los "twitteros" pueden participar libremente en el proyecto "Yo conozco mi herencia" en una pipiatio latina o hellenica en twitter. Más referencias en: [lesalesdepegas.blogspot.com.es] [twitter.com] [www.juntadeandalucia.es] Pipiatio Classica

Animamos a todos los alumnos y profesores “clásicos” que lo deseen a participar en la Pipiatio Classica, en Twitter, que tendrá lugar el jueves 15 de noviembre, donde los idiomas empleados serán el latín y el griego.
Preséntate, conoce gente, aprende a expresarte en latín y en griego. ¡Permitidos los errores e incorrecciones gramaticales! ¡Aprendamos entre todos! Añade a tus tuits el hashtag #pipiatioclassica.

Verbi gratia (Por ejemplo)Ego sum ............. discipulus/magister linguae latinae) sum, Mihi nomen est ..........
ὲγὼ εἰμί μαθητή&sigmaf; γλώττη&sigmaf; ἑλλενική&sigmaf;
ὀνομάζομαι.......... τὸ ὄνομα μου.......
November 07, 2012
CONTEXTO DE GRECIA
» ‎ aula llatina

Contexto de grecia from Franciscus10
November 01, 2012
contexto de GRECIA
» ‎ aula llatina
contexto de Grecia
» ‎ aula llatina

� [www.slideshare.net] " width="427" height="356" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="border:1px solid #CCC;border-width:1px 1px 0;margin-bottom:5px" allowfullscreen> http://www.slideshare.net/Franciscus10/contexto-de-grecia" title="Contexto de grecia" target="_blank">Contexto de grecia from http://www.slideshare.net/Franciscus10" target="_blank">Franciscus10
October 08, 2012
LATÍN desde Alemania
» ‎ aula llatina

Una pàgina per a traure profit: [latinista.de] , i entre les seues descàrregues trobem http://latinista.de/downloads/uebersetzungshilfen.pdf, amb textos instructius, declinacions, conjugacions, però les notes són en alemany.
També podem trobar textos en la pàgina: www.etschuden.com
Diccionario Liddle-Scott Greek-Spanish
» ‎ aula llatina

DICCIONARI ANGLÉS-ESPANYOL ONLINE:

[www.perseus.tufts.edu]
o millor en:

[stephanus.tlg.uci.edu]
És una bona ferramenta excel·lent del Perseus. He de donar les gràcies als anglesos tan treballadors, i a l’amic Γεώργιο&sigmaf; que em va referir l’enllaç o linx. Encara que sóc més partidari del francés BAILLY, però un servix de complement a l’altre al mateix temps que no deixen d’aprendre anglé, francés i grec.
September 24, 2012
NEW LATIN
» ‎ aula llatina

SALVETE!
Sum nauta, qui navigat in altis maris undis, novos libellos linguae latinae quaerendo.
Eureka! Va caure en la xarxa com un peix un material exquisit de LLATI antic en anglés: [www.textkit.com]
June 19, 2012
TEXTOS GREC II PAU C.VALENCIANA
» ‎ aula llatina

AVETE COLLEGAE ET ALUMNI /Χαίρετε διδάσκαλοι καί μαθηταί

He guardat en docs google els textos de les Hel·lèniques, de Xenofont, i de l’Epìtafi, de Lisias per a poder treballar a classe. La traducció sempre ha de ser un material de consulta, per si no ix la traducció als alumnes, no anar a copiar i apegar, encara que alguns ignoren aquest tipus de material online, i sempre poden existir diverses traduccions coherents o bones.
MIS HELENICAS, JENOFONTE 2011

EN DOCS.GOOGLE:

PORTADA

[https:]]

TEXTO

[https:]]

TRADUCCIÓN REFORMADA

[https:]]

VOCABULARIO-NOTAS

[https:]]

……………

LISIAS, EPITAFIO, LISIAS

PORTADA

[https:]]

TEXTO

[https:]]

VOCABULARIO-NOTAS

[https:]]

i un teclat grec on-line:

[www.lexilogos.com]

o millor en:

[www.iesrdelgado.org]
June 16, 2012
examen PAU GREC juny 2012
» ‎ aula llatina

OPCIÓ A: EPIT. LIS. 15 (12-15)

OPCIÓ B: HEL. JEN. 31.

Es pot descarregar en pdf. amb la col·laboració de www.chironweb.org

des de:

[https:]]

o

www.chironweb.org/wiki/index.php/Selectividad:_Comunidad_Valenciana._Griego/wiki/index.php/Selectividad:_Comunidad_Valenciana._Griego

Espere que els correctors de les PAU, especialment els de Grec, siguen benèvols i simpàtics a l’hora d’avaluar l’alumnat.

μιμνήσκομαι βασιλείων, trobaré en falta el curs vinent a les meues princesetes.
δύο φιλήματα
May 25, 2012
A LAS HELENIDAS, PRINCESAS DEL REINO HELENO
» ‎ aula llatina

Desde el Olimpo, de los dioses morada,
Al mundo de los mortales ha bajado
Un bandido travieso por Zeus enviado
A buscar en griego una nota encantada.

Después que hubo en el aula penetrado,
Vio a la sensatez personificada,
A una otra moza, traviesa y alocada,
Y a excelentes signos de amor callado.

Oyó a las Helenidas la petición,
De su tarea realizada orgullosas,
Buscando el premio con gran exaltación.

Simpáticas, mimosas y belicosas
Maquinaban en arribar al corazón
del profe, cargado de notas monstruosas.

Διδάσκαλο&sigmaf; /magister: Franciscus
May 11, 2012
Non plus corruptio
» ‎ aula llatina

Hispania in periculo est, quod civitates reguntur ab ministris, senatoribus et aliis politicis corruptis. Si Marcialis aut Iuvenalis viverant in nostre tempore, non siverant avem sine capite.
Trucidemus caput pulli aut pullorum. Ministri de rebus politicis ad demerendas pecunias solum putant, divites se facere ( fieri) cupiunt.
March 02, 2012
CAVE, CAVE ASINUM!
» ‎ aula llatina

ES BAIXARAN DEL BURRO ELS POLITICS O ASPIRANTS A QUE ELS TALLEN EL CAP??
Oh ministri et ministraeque,
Homines vitae politicae,
cave,
cave asinum!
Asinus mihi et magistris amicus est.
De flacco et anxio asino cadere potestis.
February 29, 2012
HELÉNICAS II, 2, 16 JENOFONTE
» ‎ aula llatina

T οιούτων δὲ ὄντων, Θηραμένη&sigmaf; εἶπεν ἐν ἐκκλησίᾳ ὅτι εἰ βούλονται αὐτὸν πέμψαι παρὰ Λύσανδρον, εἰδὼ&sigmaf; ἥξει Λακεδαιμονίου&sigmaf; πότερον ἐξανδραποδίσασθαι τὴν πόλιν βουλόμενοι ἀντέχουσι περὶ τῶν τειχῶν ἢ τειχῶν ἢ πίστεω&sigmaf; ἕνεκα. [Hel. ΙΙ. 2. 16. Jen. Rendición de Atenas: destrucción de los “Muros Largos”]

Esquema sintáctico y traducción simultánea
Participio absoluto en genitivo o Gen. Absoluto /. C.C. Temporal o Causal,
[T οιούτων δὲ ὄντων]
       SUJ.    nx. PART./ V.

Existiendo tales circunstancias / Estando así las cosas
Θηραμένη&sigmaf;   εἶπεν   ἐν ἐκκλησίᾳ
       SUJ.          V. tr.   Stgma Prep. /C.C.L.

Terámenes dijo en la asamblea

Orac. subord. Sustantiva o Completiva introducida por ὅτι / C.D., llega hasta ἕνεκα

[ὅτι ........... ἥξει,
nx.              V. intr.
que volvería
Dentro nos encontramos con una Orac. subord. Adverbial / C.C. Condicional
[εἰ βούλονται [αὐτὸν πέμψαι παρὰ Λύσανδρον]],
nx.     V. tr.                               C.D
      Dentro de la condicional una Orac. subord. Sustantiva de Infinitivo / C.D.
   [αὐτὸν πέμψαι παρὰ Λύσανδρον],
       C.D.      V. tr.   Stgma Prep. /C.C.L.
si querían enviarle ante Lisandro

Partic. concertado o apositivo con el Sujeto Θηραμένη&sigmaf;
   εἰδὼ&sigmaf; ....... πότερον ... ἢ (llega hasta ἕνεκα)
     V. tr.                  C.D.
[πότερον... ἤ...] Oración subordinada completiva en disyuntiva: si....... o .....
ἀντέχουσι περὶ τῶν τειχῶν        ἢ     πίστεω&sigmaf; ἕνεκα.

V. intr.         Stgma Prep. /C.C.L. nx.   Stgma Prep. /C.C. Causa

Λακεδαιμονίου&sigmaf; , acus. de relación y posible sujeto de la orac. de Inf. / C.D. del participio βουλόμενοι
Sabiendo, respecto de los lacedemonios, que si (éstos) persistían sobre el asunto de los Muros,

βουλόμενοι, Part. Conc. O Apositivo con el Suj. (le podemos dar un valor causal en la traducción)
V. tr.
............ y dentro de estar construcción típica de la lengua griega una orac. subord. Sustantiva De Inf. (No Con.c) / C.D.
         βουλόμενοι   [-Λακεδαιμονίου&sigmaf;- ἐξανδραποδίσασθαι τὴν πόλιν]
                 V. tr.                      Suj.                           V. tr.                  C.D.

porque querían / queriendo esclavizar la ciudad, o si -persistían- por lealtad.

Recordar siempre que los verbos transitivos necesitan un C. Directo para poder sobrevivir
February 28, 2012
Las πόλeις i sus gobernantes
» ‎ aula llatina

En primer lugar, tendríamos que definir una polis (πόλι&sigmaf;) y político. La polis es la ciudad en la que vivimos, nos guste o no, con sus ventajas e inconvenientes. Pero vamos a lo que nos interesa. Como definimos a un político: relativo a la polis o persona relacionada con su ciudad, lo que en la antigua Grecia eran Solón y Clístenes con sus reformas democráticas o a favor del pueblo, y no de su propio bolsillo como hacen nuestros dirigentes. Tanto en Grecia como en Roma al final de su magistratura o cargo tenían que rendir cuentas para evitar la malversación o cohecho, delictus del que ahora se van de rositas, como si no fuera con ellos. No estaría mal que tuvieran un poco de vergüenza y un mínimo de honradez.
Si estos políticos no hacen las cosas correctamente, que no cobren ni un duro. Dudo que algunos sepan lo que es estudiar durante 5 años una carrera, esperar 4 para poder sonreír trabajando en el ámbito que te agrada y seguir estudiando para poder aprobar una oposición, y por fin conseguir tu sueño...

Nos encontramos ante una situación difícil en la que unos cuantos políticos se mueven llevándose la contraria e intentan arreglar España o las Españas, por sus diferentes comunidades autónomas, conducidas a la corrupción y ruina socioeconómica por sus dirigentes o ladrones.
Un político, ha de ser un defensor de la polis, ir en pro de la ciudad. Como su nombre indica, aunque algunos incultos o analfabetos no sepan nada de etimología.
¿Para que el latín y el griego?, si no sabemos escribir, como cuando redactan un decreto u orden que luego siempre tiene errores sustanciales, como la asignatura de Cultura Clásica en algunas comunidades, que puede ser impartida por un profesor o profesora de Latín o Griego, antes que el propio Jefe de Departamento de Cultura Clásica, que da nombre a la asignatura, ¿cosas de leyes o de ineptos que las redactan sin leer? ¿o que copian y pegan sin adaptar o leer?
No podemos continuar así, padeciendo los abusos de dirigentes sin escrúpulos y que no defienden los intereses de los ciudadanos y nos privan de nuestras libertades menospreciando nuestra labor docente, sanitaria y cívica y pisando nuestros derechos. Sólo están empecinados en recortar y suprimir por todo aquello por lo que hemos luchado en años anteriores y todo lo que costó conseguirlo, pero ellos no se recortan sus stipendia o lujos.
Y nuestros mayores, que ahora se tengan que pagar alguno de sus medicamentos, porque no les pagan a las farmacias, que sufren en sus carnes el la falta del ingreso de las recetas de los últimos meses, y todo porque, porque el despilfarro y la corrupción por ahora no está penado con la cárcel o el garrote vil, que es a donde deberían ir para dar ejemplo.

Etiquetas: polis-ciudad
January 27, 2012
NO HAY PAN ...
» ‎ aula llatina

NO HAY PAN PARA TANTO CHORIZO, UNO DE LOS SLOGAN O LEMAS MÁS VISTOS EN DIFERENTES COMUNIDADES.
Etiquetas: polis, ciudadanos
ESPAÑOLITO DE A PIE
» ‎ aula llatina

Me considero uno de los valencianos y españoles, que, si pueden ir a cualquier lugar a pie, dejan el coche en casa, y más con este precio abusivo del combustible, para inflar o engrandecer los bolsillos de cuatro interfectos que se enriquecen a costa de los ciudadanos. Sabemos muy bien que algunos políticos (presidentes, ministros, consellers…) disfrutan de coches oficiales -y de alta gama con su chofer incluido- sin tener costes de desplazamiento y mantenimiento, que el resto de los españoles que conducimos sufrimos en nuestras carnes. Ya podrían ir a pie o en bici y ahorrar un poco, o pagarse un coche de su propio bolsillo o sueldazo. ¡Ya les vale de tanto abusar!

Como diría un general romano a sus soldados; “Soldados, sacad vuestras relucientes espadas y aniquilad al enemigo”.

En alguna manifestación he podido leer con claridad: “NO HAY PAN PARA TANTO CHORIZO”.
Etiquetas: Polis, ciudadanos
January 20, 2012
LA UBRE SE HA SECADO
» ‎ aula llatina

Amante de las letras y del mundo clásico, a veces me siento anclado en el pasado, en aquellos tiempos amenos de la República Romana, donde un célebre personaje llamado Gaius Iulius Caesar o César ocupaba el cargo de dictator. Un dictator era escogido entre los cónsules en época de crisis para salvaguardar la Res publica i el Estado de Roma. Pero cuando alguien molesta siempre hay una conjuración de poderosos insatisfechos para apartarlo o eliminarlo.

Hoy en día, ningún político se atreve a llevar las riendas de España con valor, coraje, honestidad y justicia. No sé si es el miedo a ser eliminado, si hace las cosas por el bien del populus o pueblo, de todos los ciudadanos que pagamos con creces los despilfarros y la malversación del tesoro público por parte de politicos corruptos, ineptos y faltos de honestidad. Los cargos o sueldos vitalicios en época romana, puede que estuvieran bien vistos, pero no en el siglo XXI, donde la madre ha dejado de producir leche para sus crías hambrientas, o dinero (pecunia) como sucede en este caso.

La ubre se ha secado, señores políticos, de tanto estrujarla. Hace falta alguien que nos guie con justicia, un dictator, que sea honesto con su pueblo, y tenga el valor o los “güitos” de decretar una ley que suprima los stipendia vitalicia o sueldos vitalicios. La mayoría de estos personajes, que estan cobrando estos stipendia o sueldazos, estan en edad laboral y ocupan cargos importantes en sus empresas; no necesitan, pues, una pensión vitalicia. Como diría Sila, hay que castigar a esos golfos.

¡ BASTA YA DE EXPRIMIR LA UBRE DE LA MADRE PATRIA, DE NUESTRA ESPAÑA!
November 24, 2011
AMOR GRIEGO
» ‎ aula llatina

ΕΡΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ
UN poco de AMOR GRIEGO nunca viene mal y principalmente si el profesor se disfraza de Eros o Cupido y empieza a lanzar por flechas oraciones o proposiciones de infinitivo envenenadas, de ὅτι, de participio absoluto, de participio concertado o apositivo.... Y si las construcciones de infinitivo vienen cabreadas toman por sujeto a un acusativo de persona que quiere tomar las armas o seducir alguna doncella incauta, por no saber que a un héroe o un dios no se le puede llevar la contraria. ¡Vaya con el griego de segundo! ¡Y eso que tiene artículos, que si no adónde vamos con un profe tan heleno!
November 07, 2011
UNA MICA DE CLÀSSIQUES
» ‎ aula llatina

EN EL MÓN DELS CLÀSSIC PODEM TROBAR DE TOT UN POC.... MIREM LA WEB:

[fatumetfortuna.wikispaces.com]

on hi ha un treball meravellós en pdf. d'evolucions fonètiques del llatí al català. Com s'ho curre aquest professorat! mil gràcies especialment a M. Angels, una curranta de les clàssiques. Jo he tingut la gentilesa de penjar en google.doc el treballet de fonètica:

[https:]]
Fatum et fortuna magistrae propitia sint.
October 27, 2011
TIENDA ROMANA - TABERNA CLASSICA
» ‎ aula llatina

PODEM COMPRAR PAPIRS, PLOMES, TESSELES I ALTRES MATERIALS ÚTILS PER A TREBALLAR EN CULTURA CLÀSSICA en la pàgina www.tienda-romana.com del www.forumtraiani.com o en http://www.mosaik-shop.com
October 26, 2011
ETIMOLOGIES GREGUES MÉS USADES. GREC II
» ‎ aula llatina
1. αἷμα, -ατο&sigmaf; (sang): anèmia, anoxèmia, disèmia, glicèmia o glucèmia,hematia, hematoma, hematologia, hematòleg, hemafòbia, hemanàlisi, hemorroide, hemostàsi, hipoglucèmia, urèmia, hipèmia, hiperèmia...
2. ἀνήρ, ἀνδρό&sigmaf; (home, baró): andrògen, androgamet,androgènesi, androide, andrògin, Alejandro, Lisandro, escafandra, androceu, Nicandro...
3. ἄνθρωπο&sigmaf; (home): antropoide, antopologia,antropòleg, licàntrop, misàntrop, antropofagia, antropòfag, antropomorfisme, filàntrop, filantropia, antropofòbia, zoantròpia...
4. ἀρχή (principi, origen): arqueologia, monarca, monarquia, diarquia, tetrarquia, oligarquia, poliarquia, menarquia, arquetipus, anarquia, anarquista, arcaisme, jerarquia...
5. αὐτό&sigmaf; (el mateix): automòbil, autògraf, autònom, autobiografia, autòcrat, autòpsia, autonomia, autodidacta...
6. βιβλίον (llibre): biblia, bibliografia, bibliògraf, biblioteca... bibliotècnia, bibliòfil, bibliotecari, bibliologia, bibliomania...
7. βίο&sigmaf; (vida): biologia, biòleg, biografia, bioquímica, anfibi, biodinàmica, biomecànica, macrobi, microbi, microbiologia, biòpsia...
8. γαμό&sigmaf; (boda): gametos, bigàmia, bígam, poligàmia, polígam... gamopètal
9. γαῖα, γῆ (terra): geometria, geologia, geòleg, apogeu, geocèntric, geografia, Jorge, Geòrgiques...
10. γράφω (escriptura): grafia, bolígra, polígraf, autògraf, autografia, biografia, geografia... gràfic, grpafica, grafit, paràgraf... taquígraf, taquigrafia, diagrama, cinematògraf, anagrama, litografia, caligrafia, ortografia, demografia...
11. γυνή, γυναικό&sigmaf; (dona): ginecologia, ginecòleg, gineceu, ginecomàstia, ginecocràcia, misògin, pologínia...
12. δάκτιλο&sigmaf; (dit): adàctil, anisodàctil, dáctil, dactilografia, dactilògraf, dactilogia, dactilioteca, dàtil, dactilar, pterodàctil, dactílic...
13. δῆμο&sigmaf; (poble): demografia, democràcia, demòcrat, Demòstenes... demagògia, demàgog, epidèmia, Damocles, demòfil...
14. δρόμο&sigmaf; (cursa): dromedari, hipòdrom, aeròdrom, conòdrom, síndrome...
15. ἕτερο&sigmaf; (diferent, altre): heterosexual, heterogeni, heterogeneïtat, heterodox, heteromania, heteroplàstia,...
16. εῦ (bé): eutanàsia, eufòric, eufòria, eufemisme, eucaristia, Eugeni (a), eucaliptus...
17. θεό&sigmaf; (déu): Teodor (a), Doroteu (a), ateu, ateisme, panteisme, panteó, politeisme, politeista, teologia, teòleg, apoteosi
18. θερμό&sigmaf; (calor): termo, termòstat, tèrmic (a), termòmetre, hidrotèrmica...
19. ἰατρó&sigmaf; (metge): pediatra, pediatria, geriatra... geriàtric, geriatria, , psiquiatra, psiquiàtric, psiquiatria, oftalmiatria, foniatria...
20. ἴσο&sigmaf; (igual): isòsceles, isotèrmic, isòcron, Isòcrates, isocromàtic, isobaras...
21. καρδία (cor): cardiologia, cardiòleg, miocardi, pericardi, endocardi, electrocardiograma, cardiògraf, cardialgia, taquicardia, bradicardia o braquicardia, cardiòpata, cardiovascular...
22. κόσμο&sigmaf; (orde, univers): cosmonauta, cosmos, cosmografia, cosmòlerg, osmologia, cosmogonia, cosmografia, Cosme, cosmètica, microcosmo, cosmopòlita...
23. κράτο&sigmaf; (poder): aristocràcia, aristòocrat, idiosincràcia, demogràfia, ginecocràcia, teocràcia, burocràcia...
24. κύκλο&sigmaf; (cercle): ciclomotor, bicicleta, cicló, cicle, les Cíclades, ciclisme, cíclic, ciclista, motocicleta, enciclopèdia...
25. λόγο&sigmaf; (paraula, discurs): epíleg, pròleg, traumatòleg, traumatologia, filòleg, filologia, biòleg, biologia ...
26. λίθο&sigmaf; (pedra): litografia, megalit, monolit, litoscopi, litofotografia, awerolit, paleolític, neolític...
27. μακρό&sigmaf; (gran): macroestructura, macrobi, macrocèfal, macròpoli...
28. μανία (bogeria, passió): ninfomania, ninfòmana, mitomania, monomania, piromania, piròman, megalomania, oligomania, cinemania...
29. μέγα&sigmaf;, μεγάλη, μέγα (gran): omega, megalit, magafonia, megàfon, megalomania, megató, megàcid, megaró...
30. μέτρον (mesura): métric (a), quilomètric, polimétric, termòmetre, perímetre, diàmetre, simetria, simètric, pentàmetre, hexàmetre, decàmetre, metrοpoli...
31. μικρό&sigmaf; (petit): microestructura, microbi, microcèfal, micrògon, microscopi, microcirurgia, micròpsia, micrologia, micra, microcosmos, micròmetre, micrococo, microones, microfilm, omicron...
32. μῦθο&sigmaf; (faula, conte): mitologia, mitològic, mític, mitomania, mitòman, mitografia...
33. μόνο&sigmaf; (sol, únic): monarca, monarquia, monòcrom, monogàmia, monògam, monolit, monografia, monotema, monòleg, monopatí, monòpoli, monosíl·lab, monoceront, monaxial...
34. νεκρό&sigmaf; (mort): necrofòbia, necròpoli, necrolatria, necrologia, necrològica, necrofilia, necròfag, necròpsia, necroscòpia...
35. νέο&sigmaf; (nou): neòfit, neolític, neologisme, neoplatònic...
36. νεῦρον (cervell): neuralgia, neuroma, neurologia, neuròleg, neurona, neuròtic (a), neuràlgia, neuropatologia, neurotomia...
37. νόμο&sigmaf; (llei): anomia, autonomia, autònom, nomologia, binomi, monomi, polinomi, teonomia...
38. ὀδού&sigmaf;, ὀδόντο&sigmaf; (dent): odontología, odontòleg, odontàlgia, ortodòncia...
39. ὀλίγο&sigmaf; (poc): oligarquia, oligàrquic, oligomania, oligoelement, oligofrènia...
40. ὁμό&sigmaf; / ὁμοῖο&sigmaf; (igual): homogeni, homogeneïtat, homosexual, homosexualitat, homòfon, homocèntric, homòleg,homonímia, homònim, homògraf...
41. ὄνομα, -ατο&sigmaf; (nom): onomàstica, onomatopeia, anònim, anonimat, antònim, sinònim, Jerònim, metonímia...
42. ὀρθό&sigmaf; (recte): ortopèdia, ortopèdic, ortografia, ortodòncia, ortologia, ortofonia, ortodoxe...
43. παῖ&sigmaf;, παιδό&sigmaf; (xic): pediatra, pediatria,propedèutic, paidologia, paidotècnia, pedrasta, pedagogia, pscopedagogia, pedàgog...
44. παλαιό&sigmaf; (antic): paleografia, paleogràfic, paleolític, paleontologia, paleontòleg, paleontològic, paleocristià, paleontografia, Palència, paleocé,paleocènic, paleoantropologia paleoclima, paleogeografia, paleoclimatologia, paleoecologia...
45. πᾶ&sigmaf;, πᾶσα, πᾶν (tot): panteó, pancarta, Pancraci, panegíric, panteisme, pantomima...
46. πάθο&sigmaf; / πάσχω (sentiment, patiment): patologia, patològic, apatia, apàtic, simpatia empatia, antipatia, patètic, telepatia, telèpata, psicopatia, psicòpata...
47. πόλι&sigmaf; (ciutat): polític, política, policia, policía, macropoli, acropoli, necropoli, Tripoli, csomopolita, metrοpoli....
48. πολύ&sigmaf; (molt): polímetre, políglota, polígon, polig5mia, polígam, policròmia, policrom, policromàtic, politécnic, polimorf, polimorfisme, politècnic, polisindeton, polisil·làbic, polisèmia, politeisme, politeista, pòlip...
49. πού&sigmaf;, ποδό&sigmaf; (peu): podologia, podòleg, àpode, cefalòpode, podi o pòdium, podòmetre, trípode, tripòdia...
50. πρῶτο&sigmaf; (primer): prtohistòria, protohistòric, prototipus, protagonista, protocol, protocèl·lula...
51. πῦρ, πυρό&sigmaf; (foc): piròman, piromania, pirotècnic, pirotècnia, pira, piropo (cast...), pirita...
52. σεισμό&sigmaf; (moviment): seisme, paraseisme, sismologia, sismòleg, sιsmoteràpia, sismestèsia, sismograma, sismografia, sismògraf...
53. σκοπέω (mirar, veure): periscopi, telescopi, horòscop, oftalmoscopi, fonendoscopi, electroscopi, microscopi, aeroscopi, cefaloscòpia, dcatilòscopia, hidroscòpia, diascòpia, somatoscopi…
54. σοφό&sigmaf; (saviesa): filosofia, filòsof, Sofia, sofista, sofisme....
55. σῶμα, -ατο&sigmaf; (cos): microsoma, ribosmoma, somatologia, somàtic (a), liposoma, somatoscopi…
56. τάξι&sigmaf;, -εω&sigmaf; (ordre): taxia, sintaxi, sintàctic, morfosintàctic, morfosintaxi, taxímetre, taxidèrmia…
57. τέχνη (art, habilitat): tècnic, tècnica, politècnic, tecnologia, tecnològic, tecnicisme…
58. τῆλε (lluny): telegrafia, telègraf, televisió, telèfon, telefonia, telenovela, telepatia, telèpata, telescopi…
59. τοξικό&sigmaf; (verí): tòxic, toxicitat, toxicòman, toxicologia, toxina, desintoxicació, intoxicació…
60. τόπο&sigmaf; (lloc): topologia, topòleg, topònim, topografia, topògraf, tòpic, utopia, utòpic…
61. τύπο&sigmaf; (tipus): tipus, prototipus, arquetipus, estereotip, atípic, monotip, fototípic, tipografia…
62. ὕδωρ, ὕδατο&sigmaf; (aigua): hidrògen, hidrat, clorhidrat, hidrofòbia, hidrocarbur, hidroteràpia, hidràulic, hidratació, deshidratació, hidratar, hidromassatge, hídric, hidròfil, hidrologia, hidròlisi , hidromància…
63. ὕπνο&sigmaf; (son, somni): hipnosi, hipnotitzar, hipnotisme, hipnòtic…
64. φάγομαι, φαγεῖν (devorar, menjar): antropofàgia, antropòfag, aerofàgia, litòfag, hematòfag…
65. φαίνω (mostrar): quiròfan, Epifania, Epifani, fantasma, fantàstic…
66. φέρω (portar): fèrtil, fertilitat, trasferir, trasferència, diferir, diferència, conferència…
67. φίλο&sigmaf; (amic): filosofia, filòsosf, filologia,, filòleg, Filomena, filantropia, filàntrop, demofil…
68. φύσι&sigmaf;,-εω&sigmaf; (natura): física, físic (subst.../adj...), fisionomia, fisioteràpia, fisioterapeuta…
69. φωνή (so, veu): fonema, fonendoscopi, fonologia, fonètica, foniatra…
70. φῶ&sigmaf;, φωτό&sigmaf; (llum): fotosíntesi, fotografia, fotògraf, fotoplasma, fotocòpia, fotocopiadora…
71. χείρ, χειρό&sigmaf; (mà): quiròfan, quirúrgic, cirurgià, cirurgia, quiropraxi, quiromància…
72. χορό&sigmaf; (cor, dansa): cor, coreg, corografia, coreografia, coreògraf, corista…
73. χρόνο&sigmaf; (temps): cronòmetre, cronologia, crònica, crònic, cronista…
74. ψυχή (anima): psicologia, psicòleg, psiquitria, psiquiatra, psicopatia, pscòpata…
Etimologia de les preposicions
ἀμφί   amfibi, amfiteatre, amfitrió, àmfora....
ἀνά    ànode, anacrònic, anáfora, anàbasi, anacoreta, anagrama, anàlisi, analogia, anàmnesi, anatomia...
ἀντί    antinomia, antítesi, anti-, ...
ἀπό     apogeu, apologia, apòstol, apòstrofe, apòstrof, apocalipsis, apòcope, apòdosi, apostasia, apòstata, apoteosi...
διά      diabetes, diafragma, diàleg, dièresi, diable, diacrònic, diadema, diàfan, diarrea, diagnòstic, diagonal, diagrama, dialecte, diàmetre...
εἰ&sigmaf;       Istambul, episodi (επί + εἰ&sigmaf; + ὀδό&sigmaf;)...
ἐκ, ἐξ eclipse, eclecticisme, esglesia (eclesiàtic), ectòpic, eczema, exègesi, èxode, exògen, èxtasi, exorcisme, exòtic...
ἐν        emblema, empíric, encèfal, encíclica, enciclopèdia, enclític, endèmic, enema, energia, energumen, entusiasme...
ἐπί       epidèmia, epidermis, epifania, epiglotis, epígraf, epigrama, epilepsia, epíleg, efímer, epinici, episodi, epístola, epitafi, epítet, episodi (επί + εἰ&sigmaf; + ὀδό&sigmaf;); efemèrides...
κατά   cataclisme, catacumba, catàleg, cataplasma, catarata, catàstrofe, càtedra, catedral, categoria, catet, càtode, catòlic...
μετά   metabolisme, metafísica, metàfora, metafísica, metamorfosi, metàstasi, metec, mètode....
παρά paràbola, paradigma, paradoxa, paràfrasi, paral·lela, parámetre, paràsit, paròdia....
περί    perifèria, perífrasi, perímetre, període, periòdic, periple, peristil...
πρό     problema, profeta, profilàctic, profilaxis, programa, pròleg, prosceni...
πρό&sigmaf;    prosèlit, prosòdia, prosopopeia, pròstata...
σύν     silogisme, simbiosi, simetria, simpatia, sinalefa, sindicat, síndrome, sinònim...
ὑπέρ   hipèrbaton, hipermetropia, hipertensió, hipertens....
ὑπό     hipocondríac, hipòcrita, hipodèrmic, hipotensió, hipotens, hipotenusa, hipòtesi...
October 21, 2011
Escriptura amb calamus
» ‎ aula llatina

En la pàgina www.imperio-romano.es, a qui hem de donar mil gràcies per la seua aportació, podem trobar com fer un calamus segons l’estil clàssic.
FORMA DE CORTAR UNA CAÑA O PLUMA
Necesitaremos un cuchillo afilado o un Cutter resistente.

Por favor, trabajad con precaución.

Cortamos con el cutter

1. EL CORTE
Cortar la caña por la mitad, con un largo aprox. de 3cm.

Segundo corte

2. EL CORTE
Aproximadamente a la mitad de ese largo, realizar otro corte hasta el borde, donde nos quedará una superficie plana.

Rebajamos la punta

3. RAJAR LA CAÑA O PLUMA
Poner la caña o pluma sobre una superficie dura y con una pizca de fuerza, realizar un corte sobre la parte inferior (aprox. a unos 1.5 cms de los bordes) hasta el otro extremo.

En caso de no funcionar, podría ser debido a que la superficie, es aún demasiado gruesa por lo que se debería volver a cortar más fina (como en el punto 1).

hacemos un corte en el centro

4. CORTAR LOS LADOS DE LA CAÑA O PLUMA
Según se necesite escribir más grueso o fino, se pueden cortar más o menos, los lados de la punta. Tendremos que tener en cuenta que la raja quede en el centro.

cortamos ambos lados

5. AFILAR LA PUNTA
Colocar la punta de la caña sobre una superficie dura, y con el cuchillo o cutter, cortar la punta. El corte debe ser ligeramente oblicuo, como aparece en la imagen.

cortar la punta.
October 14, 2011
etimologias griegas
» ‎ aula llatina

ací us deixe un nou enllaç d’etimologies gregues procedent de les Illes Canàries, amb explicacions de significat, vàlid per a les PAU:
http://www.gobiernodecanarias.org/educacion/general/pwv/DocsUp/3570_ETIMOLOGIAS%20GRIEGAS%202008-09%20RECURSO%20PAU.PDF
i des de l’estimable Andalucia: [paulatinygriego.files.wordpress.com]
October 07, 2011
Esquema básico de subordinación latina
» ‎ aula llatina

En la xarxa podem trobar un esquema bàsic de la subordinació llatina en:
http://ies1libertas.edu.gva.es/departamentos/latin/latin%20II/GRAMATICA/SINTAXIS/SINTAGMA%20ORACIONAL/Sintaxis%20oracional_Esquema%20basico.pdf,
a qui hem de donar les gràcies per la seua aportació.
October 03, 2011
Esquema de sintaxis latina: subordinadas
» ‎ aula llatina

avete
he penja't en google.doc un pdf d'un esquema de les oracions subordinades llatines:
[https:]]
October 01, 2011
FLEXIÓ VERBAL GREGA
» ‎ aula llatina

Taula per a practicar o omplir els verbs grecs
[https:]]
September 27, 2011
FABULAE
» ‎ aula llatina

Mille fabulae et una per Laura Gibbs:

[bestlatin.net]
Ritchie’s Fabulae Faciles en pdf: [www.gutenberg.org]
Vox griego.pdf
» ‎ aula llatina

Ja que la versió en pdf de iaenus ja no es pot baixar perquè han llevat l’enllaç, també he comprobat que sí es pot decarregar dels servidors següents de descàrrega directa: [filetram.com]">[filetram.com]

o

[filetram.com]

o

[filetram.com]

Gràcies a mediafire, MEGAUPLOAD o 4shared. Necesites el programa jdownloader o altre gestor de descarregues directes més java per al funcionamnet del jdown. (es pot descarregar de softonic.com). si no os deixará obrir el pdf. Utilitzeu el programa adobe reader X (ÚLTIMA VERSIÓ:11), en la versió nº 7 no me’l deixava obrir. Ocupa 36 megues i no es pot enviar a través de e-mail.
September 13, 2011
DICCIONARIOS DE GRIEGO: VOX Y OTROS
» ‎ aula llatina

-          Vox griego. Pdf: [www.4shared.com] . Esperas un poco y puedes descargarlo. Funciona.

-          También lo encontramos en scribd.com en versión online: [www.scribd.com]

-          Léxico Griego-Castellano de Ángel Luis Gallego: [aliso.pntic.mec.es]

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ &sigmaf; τ υ φ χ ψ ω

-    Diccionario griego-francés d'Anatole Bailly: [home.scarlet.be]

-    Griego moderno: [blogs.ua.es]
June 22, 2011
HELÈNIQUES, XENOPHONT
» ‎ aula llatina

Ave cari collegae
os envie un linx on es pot baixar les Hel.lèniques del curs vinent: [www.chironweb.org]
o directament en [www.slideshare.net]

però és en scribd, no en word ni pdf, però pots manar-lo imprimir poc a poc. Supose que trauran algun llibret, o sinó a fotocopiar el alma mater (els textos només).
Sempre trobem gens classica dedicada al treball incommesurable de fer activitats o pragmata, i ¨hem d’agraïr la seua tasca, com en aquest cas a Elena.
HELÈNIQUES, XENOFONT
» ‎ aula llatina

Ave cari collegae
os envie un linx on es pot baixar les Hel.lèniques del curs vinent: [www.chironweb.org]
o directament en [www.slideshare.net]

però és en scribd, no en word ni pdf, però pots manar-lo imprimir poc a poc. Supose que trauran algun llibret, o sinó a fotocopiar el alma mater (els textos només).
Sempre trobem gens classica dedicada al treball incommesurable de fer activitats o pragmata, i ¨hem d’agraïr la seua tasca, com en aquest cas a Elena.
June 13, 2011
THEATRUM SAGVNTI
» ‎ aula llatina

Theatrum meam vitam renovat. Sagunti omnes spectatores laetissimi plausimus.
Avete collegae et discipuli
» ‎ aula llatina

Després d’un llarg temps perdut i desorientat de les meues clàssiques on-line per circumstàncies adverses: post res adversas avis phoenix revolat...
he descobert in les xarxes dels déus omnipotents uns quaderns de grec en pdf. interessants per a compartir i traure profit a classe amb els nostres alumnes àvids de sapientia i "nous" en
http://www.telecable.es/personales/gerardomanrique1/documentos/Cuadernillogriego_2.pdf
I una antologia grega en
[clasicas.usal.es]